{"id":103461,"date":"2025-11-28T12:51:19","date_gmt":"2025-11-28T15:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ricolins.com\/?post_type=portfolio&#038;p=103461"},"modified":"2025-11-28T12:51:19","modified_gmt":"2025-11-28T15:51:19","slug":"morisawa","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/portfolio\/morisawa\/","title":{"rendered":"Morisawa"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;65&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-wayh&#8221; back_image=&#8221;103464&#8243; parallax=&#8221;yes&#8221; kburns=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;color-wayh&#8221; overlay_alpha=&#8221;0&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;step_2_3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;497263&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; overlay_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;3&#8243; bottom_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;4&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; align_medium=&#8221;align_center_tablet&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_center_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading auto_text=&#8221;yes&#8221; heading_semantic=&#8221;h3&#8243;][\/vc_custom_heading][vc_row_inner limit_content=&#8221;&#8221;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; align_medium=&#8221;align_center_tablet&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_center_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;160609&#8243;]Fui convidado a colaborar com o calend\u00e1rio internacional 2025 da empresa de tipos japonesa Morisawa Inc., do qual participei a convite do designer Taku Satoh. Fiquei com o m\u00eas de novembro compondo o calend\u00e1rio com onze outros designers, tendo como tem\u00e1tica a &#8220;ligatura&#8221;.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_right&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; align_medium=&#8221;align_center_tablet&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_center_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][uncode_share layout=&#8221;multiple&#8221; no_back=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;127653&#8243;]<\/p>\n<h4>Client<\/h4>\n<hr \/>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;144840&#8243;]Morisawa Inc.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;121704&#8243;]<\/p>\n<h4>Created in<\/h4>\n<hr \/>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;120293&#8243;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 31\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 17\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 18\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 30\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 32\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 32\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>S\u00e3o Paulo, 2024<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;206203&#8243;]<\/p>\n<h4>Category<\/h4>\n<hr \/>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;237370&#8243;]Promotional[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image media=&#8221;103464&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;175714&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;148222&#8243;]Desenhar um calend\u00e1rio \u00e9 uma forma de tentar organizar o passar do tempo de modo linear, como um rel\u00f3gio ou um cron\u00f4metro. Pe\u00e7a de design editorial, ele atribui uma narrativa l\u00f3gica a coisas abstratas, como o passar do tempo. A p\u00e1gina de calend\u00e1rio \u00e9 um fragmento do tempo, j\u00e1 fragmentado em dias, semanas, meses e anos.<br \/>\nApesar de linear no calend\u00e1rio, o passar do tempo em si \u00e9 din\u00e2mico e imprevis\u00edvel. A partir de n\u00fameros e letras irregulares, desenhados manualmente definiu-se uma constela\u00e7\u00e3o rand\u00f4mica de numerais tipogr\u00e1ficos desenhados pela Morisawa sobre o azul de um c\u00e9u noturno, simulando a paleta crom\u00e1tica de um Boro, pr\u00e1tica do Jap\u00e3o antigo feita de retalhos de roupa.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row empty_h=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;0&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-177802&#8243; type=&#8221;carousel&#8221; medias=&#8221;103467,103468&#8243; carousel_lg=&#8221;1&#8243; carousel_md=&#8221;1&#8243; carousel_sm=&#8221;1&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; carousel_interval=&#8221;3000&#8243; carousel_navspeed=&#8221;400&#8243; carousel_loop=&#8221;yes&#8221; carousel_dots=&#8221;yes&#8221; carousel_dots_inside=&#8221;yes&#8221; carousel_dot_padding=&#8221;2&#8243; stage_padding=&#8221;0&#8243; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_padding=&#8221;2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;146434&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;65&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-wayh&#8221; back_image=&#8221;103464&#8243; parallax=&#8221;yes&#8221; kburns=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;color-wayh&#8221; overlay_alpha=&#8221;0&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;step_2_3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;497263&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; overlay_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":103464,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[360],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/103461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103461"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/103461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103472,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/103461\/revisions\/103472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=103461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}