{"id":103379,"date":"2025-11-28T12:52:52","date_gmt":"2025-11-28T15:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ricolins.com\/?post_type=portfolio&#038;p=103379"},"modified":"2025-12-10T16:09:46","modified_gmt":"2025-12-10T19:09:46","slug":"habla","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/portfolio\/habla\/","title":{"rendered":"\u00a1Habla"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;65&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-wayh&#8221; back_image=&#8221;103380&#8243; back_position=&#8221;center center&#8221; parallax=&#8221;yes&#8221; kburns=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;color-wayh&#8221; overlay_alpha=&#8221;0&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;step_2_3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;138938&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; overlay_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;3&#8243; bottom_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;4&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; align_medium=&#8221;align_center_tablet&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_center_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading auto_text=&#8221;yes&#8221; heading_semantic=&#8221;h3&#8243;][\/vc_custom_heading][vc_row_inner limit_content=&#8221;&#8221;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; align_medium=&#8221;align_center_tablet&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_center_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;135220&#8243;]<span data-sheets-root=\"1\">The poster \u201c\u00a1Habla!\u201d is part of the exhibition \u201cAs\u00ed Habla la Ciudad \/ Assim Fala a Cidade\u201d (Thus Speaks the City), the central thematic event of the 7th edition of Madrid Gr\u00e1fica Abierta, organized annually by the Asociaci\u00f3n Iberoam\u00e9rica Dise\u00f1a, which brings together graphic artists from various countries.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; align_horizontal=&#8221;align_right&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; align_medium=&#8221;align_center_tablet&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; align_mobile=&#8221;align_center_mobile&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][uncode_share layout=&#8221;multiple&#8221; no_back=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;830709&#8243;]<\/p>\n<h4>Client<\/h4>\n<hr \/>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;539182&#8243;]Asociaci\u00f3n Iberoam\u00e9rica Dise\u00f1a[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;126678&#8243;]<\/p>\n<h4>Created in<\/h4>\n<hr \/>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;918700&#8243;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 31\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 17\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 18\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 30\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 32\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 32\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>S\u00e3o Paulo, 2024<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;1&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;1&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;136841&#8243;]<\/p>\n<h4>Category<\/h4>\n<hr \/>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;165520&#8243;]cartaz[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row empty_h=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image media=&#8221;103380&#8243; media_width_percent=&#8221;70&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;548424&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;108578&#8243;]<span data-sheets-root=\"1\">Rico Lins is a constant presence in all editions of the project, The poster for this time celebrates the multiculturalism of the Spanish capital, giving voice to the city&#8217;s current migratory flows. This public exhibition is presented in various locations in Madrid, such as Plaza de Juan Goytisolo, in front of the Museo Reina Sof\u00eda, and in El Retiro Park.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row empty_h=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;0&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_gallery el_id=&#8221;gallery-112402&#8243; type=&#8221;justified&#8221; medias=&#8221;103381,103383,103384&#8243; justify_row_height=&#8221;350&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_padding=&#8221;2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;167264&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;230153&#8243;]\u00a9 Fotos de Ruth Klotzel.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row empty_h=&#8221;2&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;65&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; back_color=&#8221;color-wayh&#8221; back_image=&#8221;103380&#8243; back_position=&#8221;center center&#8221; parallax=&#8221;yes&#8221; kburns=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;color-wayh&#8221; overlay_alpha=&#8221;0&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; bottom_divider=&#8221;step_2_3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;138938&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":103380,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[283],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/103379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103379"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/103379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103577,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/103379\/revisions\/103577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricolins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=103379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}